En la sección del profesor productivo de este episodio del podcast IA y Educación mostramos cómo generar videos animados con diálogos entre dos personajes usando las herramientas de ElevenLabs y Adobe Express.

Cómo crear un diálogo animado con IA en menos de 10 minutos
Crear un diálogo animado con dos personajes y dos voces distintas es más fácil de lo que parece. Combinando varias herramientas de IA, puedes tener un vídeo educativo listo en unos 10 minutos, sin conocimientos técnicos avanzados.
El proceso se resume en cuatro pasos clave:
- Redactar el diálogo
- Generar el audio con varias voces
- Crear las animaciones
- Editar el vídeo final
1. Redacción del diálogo con ChatGPT
Todo empieza con el texto.
Puedes escribir el diálogo tú mismo o apoyarte en ChatGPT para adaptarlo al nivel educativo que necesites.
Lo más importante no es el contenido, sino el formato:
- Una intervención por línea
- Sin nombres de personajes
- Sin guiones
Este detalle facilita enormemente el trabajo en los pasos siguientes.
2. Audio con varias voces en ElevenLabs Studio
Con el texto listo, lo convertimos en audio usando ElevenLabs y su función Studio, que permite trabajar con múltiples voces en un mismo proyecto.
Cada línea del texto se asigna a una voz distinta (por ejemplo, alumno y profesor).
Un consejo práctico: usa voces claramente diferenciadas para que el diálogo sea fácil de seguir.
Cuando todo esté revisado, exporta el audio en MP3.
3. Animaciones con Adobe Express
El siguiente paso es crear las animaciones.
Necesitarás dos vídeos separados:
- uno con el personaje del docente
- otro con el del estudiante
En ambos casos:
- eliges formato y fondo,
- seleccionas un personaje,
- y usas la función Animate from audio.
Cada personaje recitará todo el diálogo, pero esto se corrige fácilmente en la edición final.
4. Edición del vídeo final
Con los dos vídeos descargados, solo queda alternar los fragmentos para que aparezca el personaje correcto en cada intervención.
Como ambos vídeos usan la misma pista de audio y están sincronizados, la edición es rápida.
Puedes hacerlo con CapCut o cualquier editor que ya utilices.

